1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
¿Entonces me rebelé? ¿Qué estás haciendo?

2
00:00:02,200 --> 00:00:03,200
Estoy bien. Estaré bien.

3
00:00:04,300 --> 00:00:05,860
¿Por qué no te importa mi libro?

4
00:00:06,240 --> 00:00:07,580
Porque no lo haces. Oh, Dios.

5
00:00:07,940 --> 00:00:08,940
¿En realidad?

6
00:00:13,840 --> 00:00:14,840
Detener.

7
00:00:16,480 --> 00:00:18,900
Se puso incómodo, así que me lo quité.

8
00:00:19,140 --> 00:00:22,400
Um... Um... Necesito irme a la cama.

9
00:00:29,520 --> 00:00:30,520
Está bien.

10
00:01:21,610 --> 00:01:25,970
Para el día 29 del Yoga Challenge, exploramos
la flexión hacia atrás.

11
00:01:26,250 --> 00:01:32,970
La flexión hacia atrás es una apertura difícil,
proceso edificante y espiritual que requiere

12
00:01:32,970 --> 00:01:38,470
en tu centro. Abren el cuerpo a
Respiración profunda, pero también coloca fuerza.

13
00:01:38,470 --> 00:01:41,330
exigencias al segmento más vulnerable
de la...

14
00:02:11,180 --> 00:02:13,140
Vamos a empezar con algunas respiraciones.

15
00:02:13,460 --> 00:02:17,240
Así que junta tus manos y trae
llevarlos al centro de tu corazón.

16
00:02:17,460 --> 00:02:20,340
Simplemente empieza a intentar borrarlo.

17
00:02:23,260 --> 00:02:24,880
Te estás convirtiendo en una computadora.

18
00:02:25,560 --> 00:02:27,580
Oh, ¿como la IA?

19
00:02:28,100 --> 00:02:31,940
No, como una IBM.

20
00:02:32,380 --> 00:02:33,380
¿Cuál es tu casa?

21
00:02:33,880 --> 00:02:35,040
¿Qué es un pequeño hogar?

22
00:02:37,540 --> 00:02:38,920
¿Estaban pensando en las tarjetas perforadas?

23
00:02:39,840 --> 00:02:41,480
Horarios de yoga día 29.

24
00:02:41,860 --> 00:02:47,660
Casi puedo hacer una flexión de espalda plana. subir
y abajo, unos y ceros, yendo a donde sea

25
00:02:47,660 --> 00:02:48,660
te dicen que te vayas.

26
00:02:48,780 --> 00:02:49,780
¿Dónde encontraste este programa?

27
00:02:50,220 --> 00:02:51,220
¿Dónde?

28
00:02:51,920 --> 00:02:52,920
En mi teléfono.

29
00:02:53,640 --> 00:02:54,920
Supuse que apareció en la pantalla.

30
00:02:55,180 --> 00:02:56,180
Obviamente, estás buena.

31
00:02:56,920 --> 00:02:59,180
No lo sé, estaba buscando
algo y simplemente salió. Exactamente.

32
00:02:59,800 --> 00:03:00,880
Uno, cero.

33
00:03:03,300 --> 00:03:04,300
Eres bueno en mi programa.

34
00:03:05,160 --> 00:03:06,160
Eres tan sexy.

35
00:03:25,390 --> 00:03:26,830
Tenemos un invitado especial en el edificio.

36
00:03:27,370 --> 00:03:31,190
Sí. Todos la escucharon la semana pasada, pero
ella ha vuelto otra vez. porque no voy

37
00:03:31,190 --> 00:03:32,009
mete el puño alrededor.

38
00:03:32,010 --> 00:03:35,930
Sí, no, es verdad. no hay nada
Está mal comer pollo con tu

39
00:03:36,070 --> 00:03:39,210
Ese es un mundo diferente. Ese es el
cosa. Eso es lo que nadie tiene.

40
00:03:39,310 --> 00:03:41,330
Las mujeres son tan asquerosas.

41
00:03:41,730 --> 00:03:44,090
Sí. Luego se quitó en secreto el
condón.

42
00:03:44,510 --> 00:03:45,990
Eso es un desastre.

43
00:03:46,310 --> 00:03:49,590
Hay foros reales de Reddit donde los hombres
comparte consejos y trucos.

44
00:03:50,210 --> 00:03:53,990
Y hasta frases como, me dijo, yo
Pensé que lo sabías.

45
00:03:54,410 --> 00:03:59,890
¿Quieres decir que no lo sentiste? lo tomé
apagado. Pensé que... Estos son en realidad

46
00:03:59,890 --> 00:04:00,849
en el suelo.

47
00:04:00,850 --> 00:04:04,850
Guau. Quiero decir, debe haber sido repugnante.
Para darte cuenta de que estás siendo jugado como

48
00:04:04,850 --> 00:04:05,850
eso.

49
00:04:07,210 --> 00:04:09,350
¿Cómo reaccionó? Yo, ¿conseguimos un
café?

50
00:04:19,690 --> 00:04:23,750
¿Qué les pasa por la cabeza?
pensar? Va desde una mirada

51
00:04:23,750 --> 00:04:26,850
de, supongo, hay un poco de
vergüenza porque no esperan serlo

52
00:04:26,850 --> 00:04:27,509
gritó.

53
00:04:27,510 --> 00:04:29,850
Y luego algunos simplemente se ríen.

54
00:04:31,010 --> 00:04:32,650
Creen que es gracioso.

55
00:04:32,910 --> 00:04:36,990
Y yo digo, no, esto no es gracioso. y
puedes ir.

56
00:04:48,970 --> 00:04:51,250
¿Lo habitual? ¿Trato profundo, Henry Brady?

57
00:04:52,230 --> 00:04:55,630
¿Qué opinas?

58
00:04:56,370 --> 00:04:57,590
¿Qué pienso?

59
00:04:58,410 --> 00:05:02,430
Sé lo que pienso.

60
00:05:07,990 --> 00:05:09,630
Juliano. Hola, hola.

61
00:05:09,890 --> 00:05:12,650
¿Hola, cómo estás?

62
00:05:13,150 --> 00:05:17,230
Vale, ¿tú? Sí, sí, voy bien.
Lo estoy haciendo, mira.

63
00:05:18,190 --> 00:05:24,790
La buena noticia es que siento que tendré
algo para ti

64
00:05:24,790 --> 00:05:29,470
pronto. No te preocupes por eso porque
Susie Henney de Henney House, su

65
00:05:29,470 --> 00:05:31,090
editor, quiere conocerte hoy.

66
00:05:31,330 --> 00:05:36,090
Sí. ¿Puedes llegar aquí por 2.30? 2.30?
Sí. Seguro. Eso es en tres horas. Ver

67
00:05:36,090 --> 00:05:37,910
usted entonces. Tres horas. Sí.

68
00:05:38,410 --> 00:05:39,890
Sí, llegaré a tiempo.

69
00:05:40,350 --> 00:05:41,350
Hola.

70
00:05:48,360 --> 00:05:51,580
Tenemos algunos resultados del
unidad de derivación de agresiones sexuales.

71
00:05:52,020 --> 00:05:56,720
Se ha detectado semen en la polla.
Los forenses recogieron la noche en que llegó Beth.

72
00:05:56,720 --> 00:05:57,720
a su agente.

73
00:05:57,780 --> 00:05:58,780
¿Puedes recordarlo?

74
00:05:59,460 --> 00:06:01,780
Sí. Entonces hay ADN.

75
00:06:02,900 --> 00:06:07,760
Lo que solemos hacer es ponerlo en nuestro
Base de datos de ADN para ver si obtenemos algún resultado.

76
00:06:07,760 --> 00:06:09,280
cualquiera que haya sido arrestado antes.

77
00:06:09,500 --> 00:06:14,180
Pero como la muestra es bastante débil, la única
Lo que podemos hacer es una comparación directa.

78
00:06:14,940 --> 00:06:19,400
Entonces, si tenemos un sospechoso potencial,
puede comparar su ADN con la muestra,

79
00:06:19,680 --> 00:06:21,000
y eso nos dará resultados.

80
00:06:22,500 --> 00:06:25,160
Entonces tenemos un sospechoso potencial.

81
00:06:27,360 --> 00:06:33,380
No hay CCTV ni testigos, pero él está
en prisión preventiva por un delito similar. un

82
00:06:33,380 --> 00:06:34,540
se ha realizado el arresto.

83
00:06:38,180 --> 00:06:43,120
Todavía queda mucho trabajo por hacer. si,
Sí, sí, pero... Hemos hablado con

84
00:06:43,120 --> 00:06:44,120
Simón.

85
00:06:44,940 --> 00:06:45,940
Todo bien.

86
00:06:46,040 --> 00:06:50,160
Nos ha dado los datos de contacto de DeRay.
y ambos han cooperado plenamente

87
00:06:50,160 --> 00:06:50,959
con nosotros.

88
00:06:50,960 --> 00:06:56,740
Ahora, lo que tenemos que hacer bastante rápido es
eliminar el ADN de cualquier consentimiento

89
00:06:56,740 --> 00:06:57,900
socios de la muestra.

90
00:06:58,480 --> 00:06:59,860
Tengo un Biagio.

91
00:07:00,580 --> 00:07:01,580
¿Sigues en contacto?

92
00:07:01,800 --> 00:07:02,800
Sí. Sí.

93
00:07:03,020 --> 00:07:05,200
Hablamos todos los días.

94
00:07:05,920 --> 00:07:10,380
Sí, pero aún así... Entonces necesitas su ADN.

95
00:07:10,780 --> 00:07:13,900
Sí. Hay un equipo forense allí.
podemos conectarnos.

96
00:07:14,430 --> 00:07:17,370
Así que si nos dejas su número de contacto,
podemos seguir con eso.

97
00:07:17,610 --> 00:07:18,610
Sí.

98
00:07:19,950 --> 00:07:21,530
Él no lo sabe.

99
00:07:21,910 --> 00:07:22,910
¿Sobre este pensamiento?

100
00:07:23,150 --> 00:07:24,150
Aún.

101
00:07:25,970 --> 00:07:27,270
No, Terry está chispeante.

102
00:07:29,710 --> 00:07:31,830
¿Hay alguna razón por la que no lo has dicho?
¿él?

103
00:07:32,470 --> 00:07:33,870
Es un narcotraficante italiano.

104
00:07:48,970 --> 00:07:52,110
Le sugiero que se lo haga saber antes de nuestra
llama, rápido.

105
00:07:52,450 --> 00:07:54,830
Lo haré. Sí, lo haré.

106
00:07:55,410 --> 00:07:56,410
Gracias.

107
00:07:56,730 --> 00:07:59,230
Bueno, te dejaré digerir todo eso.

108
00:08:00,630 --> 00:08:01,630
Sí.

109
00:08:03,310 --> 00:08:04,310
Tú.

110
00:08:05,510 --> 00:08:06,930
¿Estás bien? Sí.

111
00:08:08,430 --> 00:08:12,050
Sí. Sí. No, eh, sí, es increíble.

112
00:08:12,370 --> 00:08:13,370
Es asombroso.

113
00:08:13,830 --> 00:08:16,830
Yo solo digo, guau, ¿quiénes son ustedes?

114
00:08:17,680 --> 00:08:19,600
Popo, ¿eres tú el cazador de violaciones?

115
00:08:19,980 --> 00:08:22,180
Me gustan los cazadores de violaciones. Tú haces.

116
00:08:22,540 --> 00:08:25,320
Enhorabuena por informarlo así.
rápidamente.

117
00:08:25,620 --> 00:08:28,860
Oh, chicos, es mi deber cívico, ¿no?

118
00:08:29,240 --> 00:08:30,680
¿Sentiste que algo no estaba bien?

119
00:08:31,080 --> 00:08:32,079
¿A quién voy a llamar?

120
00:08:32,559 --> 00:08:33,559
Destructor de violaciones.

121
00:08:34,280 --> 00:08:38,840
Tantos tipos diferentes de sexualidad.
asalto, ¿sabes? Aunque pudieras

122
00:08:38,840 --> 00:08:41,260
violada en la boca antes de esto. tienes
ni idea.

123
00:08:42,120 --> 00:08:43,299
Retiro secreto del condón.

124
00:08:43,740 --> 00:08:44,740
Eso es violación.

125
00:08:44,880 --> 00:08:45,960
¿Sí? Mmm-mmm.

126
00:08:48,080 --> 00:08:49,080
Es muy informativo.

127
00:08:49,300 --> 00:08:52,760
Sí, el problema es cuando la gente no
saber qué es un delito y qué no es un

128
00:08:52,760 --> 00:08:55,440
delito, no lo denuncian. y si
la gente se sale con la suya.

129
00:08:57,940 --> 00:08:58,940
Gracias.

130
00:08:59,100 --> 00:09:00,480
Por cierto, me encanta tu pelo.

131
00:09:01,140 --> 00:09:02,140
Muchas gracias.

132
00:09:03,000 --> 00:09:04,000
Gracias.

133
00:09:07,580 --> 00:09:08,580
¿Estás bien?

134
00:09:08,940 --> 00:09:09,940
¿Britney?

135
00:09:10,660 --> 00:09:11,660
Sí.

136
00:09:12,100 --> 00:09:13,100
¿Seguro?

137
00:09:13,500 --> 00:09:15,260
Sí. ¿Cómo te sientes? Eso fue un
mucho.

138
00:09:15,620 --> 00:09:16,620
Fue mucho.

139
00:09:17,200 --> 00:09:21,140
Nada mal para un lunes por la mañana, amigos.
No está nada mal, muchachos.

140
00:09:21,340 --> 00:09:22,940
Después de él, fue arrestado.

141
00:09:23,280 --> 00:09:24,840
¿Mientras estaba bajo arresto?

142
00:09:25,440 --> 00:09:28,780
Mientras lo arrestaban, lo arrestaron.
otra vez.

143
00:09:29,300 --> 00:09:30,340
Eso va a apestar.

144
00:09:31,040 --> 00:09:33,720
Pero claro, le gustan las cosas chupadas.

145
00:09:37,240 --> 00:09:38,240
Adiós,

146
00:09:38,860 --> 00:09:42,660
Z. Tengo que irme. Bueno. Está bien.
Paz.

147
00:09:48,650 --> 00:09:49,650
¿Qué pasa, Kwan?

148
00:09:49,850 --> 00:09:51,050
¿Nadie en la zona?

149
00:09:54,310 --> 00:09:56,150
Está emocionado, ¿no? Está nervioso.

150
00:09:56,450 --> 00:09:57,630
Oh, es fantástico.

151
00:09:58,070 --> 00:09:59,590
A él realmente le importa.

152
00:09:59,930 --> 00:10:01,510
Me alegra que lo esté leyendo él mismo.

153
00:10:01,870 --> 00:10:02,890
No todos aceptan eso.

154
00:10:03,850 --> 00:10:06,070
¿Cómo se dice su nombre?

155
00:10:06,410 --> 00:10:09,990
Arabela. Arabela. ¿Es ella capaz de parar?
por? Sí, confirmó.

156
00:10:10,850 --> 00:10:12,470
¿Qué pasó?

157
00:10:12,750 --> 00:10:17,390
¿Por qué no terminó? creo que hubo
sólo una subestimación en cómo

158
00:10:17,390 --> 00:10:18,390
mucho trabajo...

159
00:10:19,470 --> 00:10:21,750
¿De su parte o de la tuya?

160
00:10:24,570 --> 00:10:25,570
Mmmmmmm.

161
00:10:26,030 --> 00:10:28,370
Gracias por enviarnos lo que ha hecho.
hasta ahora.

162
00:10:28,590 --> 00:10:31,350
No. Lo encontré bastante legible para el
extensión.

163
00:10:33,170 --> 00:10:34,250
¿Hasta qué punto?

164
00:10:36,370 --> 00:10:37,890
Hola. Hola, hola.

165
00:10:38,270 --> 00:10:39,270
Hola, hola.

166
00:10:39,950 --> 00:10:41,350
Arabela. Guau. Hola.

167
00:10:41,590 --> 00:10:43,590
Soy yo, Susie Henney. Hola.

168
00:10:52,650 --> 00:10:53,650
No hay mucho sobre ti.

169
00:10:54,250 --> 00:10:57,110
Bueno, si me dices eso a la cara,
significa que solo has escuchado lo bueno

170
00:10:57,110 --> 00:10:58,310
cosa. Siéntate a mi lado.

171
00:10:58,630 --> 00:10:59,630
Bueno. Esta es Sian.

172
00:11:00,050 --> 00:11:01,050
Hola.

173
00:11:01,310 --> 00:11:02,310
Hola.

174
00:11:03,370 --> 00:11:04,370
Vaya.

175
00:11:05,210 --> 00:11:08,510
Mucho pelo, por cierto. Oh sí,
gracias. Excelente.

176
00:11:09,930 --> 00:11:16,410
Ahora, dejando de lado el peinado y el estilo, estábamos
esperando que admitas algo por el

177
00:11:16,410 --> 00:11:18,830
cumbre. Me han roto el corazón. Qué
¿sucedió?

178
00:11:20,570 --> 00:11:21,890
Bueno, sí, no, porque yo...

179
00:11:22,320 --> 00:11:24,840
¿Le dijiste... Oye.

180
00:11:25,500 --> 00:11:26,780
Bienvenido, Zane.

181
00:11:28,500 --> 00:11:30,060
Hola. Oh, vaya.

182
00:11:30,620 --> 00:11:32,180
Realmente es un placer verte, Susie.

183
00:11:32,680 --> 00:11:33,680
Oh sí.

184
00:11:34,320 --> 00:11:37,500
Buen trabajo, Zane. ha sido un placer
leyendo tu trabajo.

185
00:11:39,280 --> 00:11:42,260
Este es Sean. Ella trabajó para el
Cumbre Literaria Internacional.

186
00:11:42,980 --> 00:11:43,980
Sean.

187
00:11:44,580 --> 00:11:45,580
¿Nos hemos conocido?

188
00:11:45,660 --> 00:11:47,380
Solía ​​trabajar en la Biblioteca Británica.

189
00:11:49,100 --> 00:11:50,140
Ah, gracias...

190
00:11:51,370 --> 00:11:53,170
Mmm, y Arabella. Guau.

191
00:11:53,410 --> 00:11:57,410
Hola. No sabía que estarías aquí. No,
Yo tampoco. Estaba en la policía.

192
00:11:57,410 --> 00:11:58,910
estación. Ah, ¿por qué?

193
00:12:00,370 --> 00:12:01,870
Oh, sí, estaba tratando de decir antes.

194
00:12:02,170 --> 00:12:03,230
Mmm, fui violada.

195
00:12:05,410 --> 00:12:09,870
Lo informé tan pronto como me enteré,
y por suerte recuerdo su cara.

196
00:12:10,430 --> 00:12:13,930
Incluso tengo rastros de su ADN en mi
casa, por lo que la policía ha venido a

197
00:12:13,930 --> 00:12:15,410
eso. Mmm, sí.

198
00:12:15,910 --> 00:12:18,530
Incluso sé su nombre, así que... Hmm.

199
00:12:19,110 --> 00:12:20,110
Zane sereno.

200
00:12:21,130 --> 00:12:25,530
Muchas gracias. has sido tan
útil. Todo el día me has estado ayudando

201
00:12:25,530 --> 00:12:26,950
mi escritura.

202
00:12:28,290 --> 00:12:29,290
Bueno,

203
00:12:30,670 --> 00:12:34,150
Arabella, será mejor que te pongas a trabajar.
señorita.

204
00:12:34,630 --> 00:12:36,410
Quiero ver esa historia.

205
00:12:38,630 --> 00:12:45,530
Ahora, Arabella, nos encantaría

206
00:12:45,530 --> 00:12:48,570
leer un segmento de su proyecto actual
en la Cumbre de Escritura esta noche.

207
00:12:57,550 --> 00:12:59,350
No hay necesidad de ponerse nervioso ahora. tienes un
pequeño amigo.

208
00:12:59,890 --> 00:13:03,550
Oh, um... ¿Puede su amiga leerlo?

209
00:13:04,310 --> 00:13:05,310
¿Buen amigo?

210
00:13:05,450 --> 00:13:09,010
Sí. La misma educación, en las buenas y en las malas,
amigos para siempre?

211
00:13:09,530 --> 00:13:11,710
Sí. ¿Y ella es blanca?

212
00:13:13,370 --> 00:13:14,630
No, ella es... ¡Genial!

213
00:13:29,550 --> 00:13:30,550
Le dije.

214
00:13:30,610 --> 00:13:31,670
No, bien.

215
00:13:32,350 --> 00:13:36,030
Me gusta cuando tenemos secretos.
no lo sabe porque estamos corriendo

216
00:13:36,750 --> 00:13:37,589
Espera.

217
00:13:37,590 --> 00:13:39,390
Espera, probablemente van a filmar.
esto, ¿no?

218
00:13:39,690 --> 00:13:41,070
Mmm, sí.

219
00:13:41,370 --> 00:13:43,370
Nena, mi nacimiento es tu nacimiento.

220
00:13:43,790 --> 00:13:44,850
Mi nacimiento es tu muerte.

221
00:13:46,070 --> 00:13:49,530
Esto realmente está sucediendo, ¿sabes?

222
00:13:50,810 --> 00:13:51,890
¿Y qué me voy a poner?

223
00:13:52,170 --> 00:13:53,170
Ah, té.

224
00:13:53,230 --> 00:13:54,230
No te preocupes por eso.

225
00:13:54,370 --> 00:13:56,530
Todo lo que tienes que hacer...

226
00:14:06,240 --> 00:14:08,140
Situación, afecta a la multitud.

227
00:14:08,560 --> 00:14:09,860
Míralos a los ojos.

228
00:14:11,680 --> 00:14:12,940
Cubre esa fuerza.

229
00:14:14,980 --> 00:14:16,480
Y cuando lo hagas...

230
00:14:35,790 --> 00:14:36,790
¿Qué pasó esta mañana?

231
00:14:37,450 --> 00:14:41,250
¿Cuando? Estaba en la ducha y te caíste
fuera de la faz de la tierra.

232
00:14:41,770 --> 00:14:42,770
Mi pelo.

233
00:14:43,070 --> 00:14:44,390
Sí, tenía una cita. Me olvidé.

234
00:14:46,890 --> 00:14:49,650
¿No te gusta? Sí.

235
00:14:50,130 --> 00:14:51,109
Hace calor.

236
00:14:51,110 --> 00:14:52,110
Fresco.

237
00:14:52,290 --> 00:14:56,010
¿Por qué no me lo dijiste? olvidé que tenía
la cita. no queria ser

238
00:14:56,010 --> 00:15:01,130
tarde. Sobre lo que le dijiste a Susie.

239
00:15:02,190 --> 00:15:04,230
El festival negro de Susie.

240
00:15:04,840 --> 00:15:05,880
Que es como... ¿Qué?

241
00:15:06,220 --> 00:15:07,179
Mira, es negro.

242
00:15:07,180 --> 00:15:09,380
Eso es como... Vaya.

243
00:15:10,440 --> 00:15:11,440
Gran jefe.

244
00:15:11,640 --> 00:15:12,640
El es negro.

245
00:15:12,820 --> 00:15:15,380
Sí, ella es genial. No, ella no es solo
genial. Ella es Obama.

246
00:15:17,620 --> 00:15:19,780
Es genial que lean tu borrador. ella
Claramente cree en ti.

247
00:15:19,980 --> 00:15:20,980
Es una locura.

248
00:15:21,120 --> 00:15:22,500
Ni siquiera estoy cerca de terminarlo.

249
00:15:36,560 --> 00:15:37,580
¿Por qué no me dijiste sobre eso?

250
00:15:37,800 --> 00:15:40,780
Oh, sabías que no había terminado. tu eras
Se supone que me está ayudando. No.

251
00:15:40,800 --> 00:15:44,480
¿Recuerdas? No, sobre... ¿Qué?

252
00:15:47,140 --> 00:15:48,440
Oh, mi violador.

253
00:15:50,700 --> 00:15:51,700
No sé.

254
00:15:52,140 --> 00:15:57,080
Supongo... pensé que si ambos te conociéramos
Si fuéramos un violador, eso podría cambiarnos.

255
00:15:57,640 --> 00:16:02,080
¿Qué? ¿Qué dijiste? Pensé que si nosotros
ambos sabían sobre el violador, podría ser

256
00:16:02,080 --> 00:16:03,080
cambiarnos.

257
00:16:06,220 --> 00:16:08,160
No puedo decirte lo útil que hacemos
es.

258
00:16:08,440 --> 00:16:12,340
¿En realidad? Sí. Mi amigo dijo que es realmente
importante hacer cosas como pintar,

259
00:16:12,560 --> 00:16:17,380
yoga, abrazos con personas en las que confío, uno mismo
-cuidado.

260
00:16:17,660 --> 00:16:24,200
Duele saber que tu eres...yo soy
lo siento.

261
00:16:24,580 --> 00:16:25,780
Has sido de gran ayuda.

262
00:16:26,440 --> 00:16:27,440
Gracias.

263
00:16:51,280 --> 00:16:53,680
Van a escuchar tu libro,
¿eh?

264
00:16:53,960 --> 00:16:54,960
Sí, sí.

265
00:16:55,220 --> 00:16:57,080
Bueno, no ahora, sino más adelante.

266
00:16:58,120 --> 00:17:02,960
Sí, es un poco elegante ahí dentro.
Hay camareros caminando con

267
00:17:02,960 --> 00:17:03,960
pedacitos y todo eso.

268
00:17:04,079 --> 00:17:06,940
Si vas a leer, asegúrate de
no te tomes demasiado tiempo. Sí, no lo soy

269
00:17:06,940 --> 00:17:08,119
leyendo. La lectura de Terry.

270
00:17:08,440 --> 00:17:09,520
Ah, está bien.

271
00:17:10,569 --> 00:17:11,690
Pero aún así, ten cuidado.

272
00:17:13,230 --> 00:17:16,190
Tengo que decirte algo.

273
00:17:18,210 --> 00:17:22,790
Salí una vez y un extraño me puso
algo en mi bebida.

274
00:17:23,869 --> 00:17:24,910
¿En tu bebida?

275
00:17:25,770 --> 00:17:28,450
Sí, como una droga para darme sueño.

276
00:17:29,570 --> 00:17:32,670
Tienes que lavar tu bebida en el
club.

277
00:17:32,950 --> 00:17:33,950
¿Disculpe?

278
00:17:34,030 --> 00:17:36,790
Tienes que lavar tu bebida. Puede
salir lastimado. Te llamaré más tarde.

279
00:17:48,330 --> 00:17:49,330
¿Qué le dijiste?

280
00:17:49,390 --> 00:17:50,630
Le dije algunas.

281
00:17:51,010 --> 00:17:54,570
¿Alguno? Sí, como el 30%. ¿Qué le dijiste?
¿a él?

282
00:17:54,930 --> 00:17:57,010
Le dije que fui violada.

283
00:17:57,510 --> 00:17:59,930
¿Sabe que nos violaron?

284
00:18:00,370 --> 00:18:02,970
No. ¿Sabe que tiene que dar su
¿ADN?

285
00:18:03,450 --> 00:18:08,350
No. Está bien, entonces, sí, ese es mi 30%. Oh,
sí.

286
00:18:08,970 --> 00:18:09,970
Gracias.

287
00:18:10,330 --> 00:18:11,209
Está bien.

288
00:18:11,210 --> 00:18:16,410
Oh, no sé qué carajo está pasando.
en. Debe ser Terry Pratchett.

289
00:18:17,500 --> 00:18:20,020
Soy Sean. Encantado de conocerlo. soy de susie
asistente.

290
00:18:20,380 --> 00:18:21,380
Hola.

291
00:18:21,440 --> 00:18:24,520
¿Puedo preguntar si habrá muchos?
¿Más gente aquí?

292
00:18:24,800 --> 00:18:25,779
Sí, bastantes.

293
00:18:25,780 --> 00:18:26,820
Ah, bien.

294
00:18:27,040 --> 00:18:28,920
Porque me gusta encontrarme con una audiencia.

295
00:18:29,560 --> 00:18:31,240
Sí. Vuelvo enseguida.

296
00:18:32,500 --> 00:18:34,120
¿Quieres una bebida?

297
00:18:36,980 --> 00:18:39,860
Ella. ¿Has mirado el tiempo?

298
00:18:41,820 --> 00:18:42,820
Está cerrando.

299
00:18:59,420 --> 00:19:01,480
Esto fue hace unas tres semanas, ¿sí?
Sí.

300
00:19:03,680 --> 00:19:07,320
¿Cómo se llamaba el sospechoso? I
no lo sé.

301
00:19:08,040 --> 00:19:09,040
Ah, ¿no lo sabes?

302
00:19:09,820 --> 00:19:11,140
Nos conocimos en Grindr.

303
00:19:12,200 --> 00:19:14,400
Entonces tengo su dirección. cual era su nombre
¿de esto?

304
00:19:14,780 --> 00:19:17,000
Nadie usó su nombre allí.

305
00:19:17,360 --> 00:19:19,900
Pones un nombre de usuario y puedes cambiar
eso.

306
00:19:20,440 --> 00:19:21,600
Entonces ¿cuál era el nombre falso?

307
00:19:22,100 --> 00:19:23,760
Creo que lo ha cambiado.

308
00:19:24,100 --> 00:19:25,100
Y él me tiene a mí.

309
00:19:25,420 --> 00:19:27,640
Pero tengo su dirección.

310
00:19:29,160 --> 00:19:32,700
Porque tengo que poner un nombre, así que...
¿Cuál fue el nombre que usaste? tu nunca

311
00:19:32,700 --> 00:19:38,440
saber. Alguien más podría haber informado
el mismo nombre, así que... Um, Hornyman808.

312
00:19:44,820 --> 00:19:49,900
Hombre cachondo808. Um, tengo un... Así que cuando
Fui a su dirección, no dijiste,

313
00:19:50,000 --> 00:19:56,600
hola, mi nombre es... Y cuando estás
catalogado como discreto, realmente no lo haces

314
00:19:56,600 --> 00:19:57,600
haz eso.

315
00:19:57,940 --> 00:19:59,160
Listado y discreto, ¿qué fue eso?

316
00:20:00,740 --> 00:20:02,900
Discreto, reservado, privado.

317
00:20:03,440 --> 00:20:05,620
Y luego esto es lo que tú
desplácese con el dedo.

318
00:20:06,100 --> 00:20:08,340
Y tuve que usar un teléfono.

319
00:20:09,740 --> 00:20:14,640
Quiero decir, entonces, ¿cómo deberíamos llamarlo? como
¿Lo describirías? el tiene que

320
00:20:14,640 --> 00:20:15,439
tener una descripción.

321
00:20:15,440 --> 00:20:20,600
No podemos llamarlo Negro porque, yo
Quiero decir, todos estos tipos aquí son negros. no

322
00:20:20,600 --> 00:20:24,480
seguro lo que quieres que te diga. No, es
Probablemente sea un caso para una unidad especial.

323
00:20:25,660 --> 00:20:26,660
Así que voy a...

324
00:20:26,940 --> 00:20:30,640
Habla con un oficial superior y haz que
aclarar.

325
00:20:31,320 --> 00:20:33,940
¿Te penetraron?

326
00:20:34,500 --> 00:20:39,160
Porque hay una gran diferencia entre
agresión sexual y violación. Si, si, yo

327
00:20:39,160 --> 00:20:40,119
imaginaría.

328
00:20:40,120 --> 00:20:41,120
Entonces tendría que aclarar.

329
00:20:41,580 --> 00:20:47,760
Bueno, mis pantalones me quedaron muy bajos a la una.
punto, para que pudieras haberme penetrado

330
00:20:47,760 --> 00:20:49,280
sobre meterlo hasta el fondo.

331
00:20:50,200 --> 00:20:51,480
Tendría que comprobar cómo se siente eso.

332
00:20:51,680 --> 00:20:54,960
¿Cómo harías eso? pondría mi dedo
en mi ano.

333
00:20:59,820 --> 00:21:02,760
Sabes, hay otras maneras en que podrías
han informado esto. tenemos maquinas

334
00:21:02,760 --> 00:21:07,660
ahí fuera para hacerlo más fácil para las personas
reportar ese tipo de cosas sin

335
00:21:07,660 --> 00:21:12,320
tener que decírselo. Voy a... hacer
¿Quieres algo, agua o...? No,

336
00:21:12,320 --> 00:21:13,320
nada.

337
00:21:13,920 --> 00:21:14,920
¿No?

338
00:21:31,880 --> 00:21:32,879
¿Ustedes dos están saliendo?

339
00:21:32,880 --> 00:21:35,100
¿Mmm? Oh, no, no.

340
00:21:35,340 --> 00:21:37,480
Sólo quería tener un subtexto.

341
00:21:39,240 --> 00:21:42,120
¿Sentido solapado? Sí, sí, supongo.

342
00:21:43,420 --> 00:21:44,420
Oh,

343
00:21:45,460 --> 00:21:48,080
Es posible que ustedes dos tengan un subtexto.

344
00:21:48,280 --> 00:21:49,279
¿Tienes eso?

345
00:21:49,280 --> 00:21:50,280
Ah, sí, sí.

346
00:21:51,240 --> 00:21:54,360
Es imposible protegerse de
naturaleza.

347
00:21:55,960 --> 00:21:58,420
Conozco bastantes mujeres que no pudieron.

348
00:22:05,420 --> 00:22:06,259
Buena suerte.

349
00:22:06,260 --> 00:22:07,260
Te apoyaré.

350
00:22:11,960 --> 00:22:13,460
¿Habrá mucha más gente aquí?

351
00:22:13,740 --> 00:22:16,460
Porque ya me siento un poco como,
crudo.

352
00:22:16,880 --> 00:22:18,200
¿Es el miedo escénico algo real?

353
00:22:18,740 --> 00:22:21,900
Estoy un poco enojado ahora. No, es
no es algo real, ¿verdad? No, no, no,

354
00:22:21,900 --> 00:22:22,759
detenerse.

355
00:22:22,760 --> 00:22:23,780
Sigue, sigue.

356
00:22:25,460 --> 00:22:26,460
¿Qué?

357
00:22:35,370 --> 00:22:36,370
¿Estás bien?

358
00:22:36,470 --> 00:22:37,470
Sí, sólo estoy comprobando.

359
00:22:40,470 --> 00:22:46,770
Y cuando leemos habitualmente, aprendemos a
ver entre líneas. aprendemos a

360
00:22:46,770 --> 00:22:52,270
buscar la capa más interna de un
historia, sus símbolos, su intencionalidad.

361
00:22:52,270 --> 00:22:58,790
paralelo, su verdadero significado. Aprendemos
sobre el carácter, y por lo tanto de

362
00:22:58,910 --> 00:23:02,450
a medida que el lenguaje evoluciona y la comunicación
se desarrolla.

363
00:23:02,840 --> 00:23:05,160
mejora y corrompe.

364
00:23:05,760 --> 00:23:11,900
El escritor queda en una posición de
gran responsabilidad para garantizar que haya

365
00:23:11,900 --> 00:23:16,020
intención en cada palabra, si pueden
gestionarlo.

366
00:23:18,700 --> 00:23:20,360
Pensé que te gustaría ese.

367
00:23:20,840 --> 00:23:27,620
Esta es mi parte favorita de la cumbre,
donde nuestros lectores pueden escuchar el trabajo

368
00:23:27,620 --> 00:23:28,620
en progreso.

369
00:23:28,820 --> 00:23:31,360
Ese tipo falló por esa película. alan
Academia.

370
00:23:31,920 --> 00:23:33,200
Ni siquiera me estás contando esta maldita
otra vez.

371
00:23:37,560 --> 00:23:38,560
Bella,

372
00:23:39,140 --> 00:23:41,120
Si tuviera miedo escénico, pensarías que
golpea ahora.

373
00:23:41,900 --> 00:23:43,460
Ah, y subo al escenario. bella.

374
00:23:48,220 --> 00:23:53,480
Jane Therese, ganadora del Berkeley
Premio Primer Libro en 2017.

375
00:23:55,180 --> 00:23:59,200
No tengo esa regla de la polla si viniera
En una bandeja de sushi, maldito idiota.

376
00:23:59,620 --> 00:24:01,120
Oye, estoy muy nervioso.

377
00:24:12,190 --> 00:24:13,190
No puedo hacerlo.

378
00:24:13,810 --> 00:24:18,390
No puedo hacerlo, Beth.

379
00:24:18,770 --> 00:24:19,870
No puedo subir a ese escenario.

380
00:24:46,190 --> 00:24:52,790
Me gustaría agradecer a mis agentes, a
Susie Henney y

381
00:24:52,790 --> 00:24:58,670
Henney Howe. Estoy muy feliz de estar allí.
con ustedes entre muy talentosos

382
00:24:58,670 --> 00:24:59,670
escritores.

383
00:25:03,850 --> 00:25:05,710
Zane Serene es un violador.

384
00:25:08,550 --> 00:25:12,150
Se quitó el condón en medio de
teniendo sexo conmigo.

385
00:25:12,670 --> 00:25:14,370
Él implicó mi sorpresa.

386
00:25:15,080 --> 00:25:19,840
y me encendió con tanta intención
que no tuve un segundo para

387
00:25:19,840 --> 00:25:21,680
la lluvia de crímenes que se había producido.

388
00:25:22,060 --> 00:25:23,800
Creo que es un depredador.

389
00:25:24,620 --> 00:25:29,580
Una mujer se ha presentado y ha informado
Yo tengo la misma experiencia, así que no soy

390
00:25:29,580 --> 00:25:30,580
el primero.

391
00:25:31,020 --> 00:25:35,660
Si no aprovecho esta oportunidad para decir
esto ahora, ciertamente no seré el último.

392
00:25:35,940 --> 00:25:37,220
Es un violador.

393
00:25:37,440 --> 00:25:42,820
No violación -adyacente o un poco violador, él es
un violador según la ley del Reino Unido.

394
00:25:50,070 --> 00:25:52,090
Oh, no, no lo haces.

395
00:25:52,850 --> 00:25:55,750
No, lo vas a sentir. vas a
siéntelo.

396
00:26:07,150 --> 00:26:08,170
Perdón por la espera.

397
00:26:08,490 --> 00:26:11,890
Entonces, hablé con un oficial superior.

398
00:26:12,669 --> 00:26:15,470
Y no tiene sentido que hagamos un ADN.
muestra.

399
00:26:15,950 --> 00:26:20,490
Acabas de tener sexo consensual con él, así que
realmente no probaría nada más

400
00:26:20,490 --> 00:26:21,449
que eso.

401
00:26:21,450 --> 00:26:24,130
Pero lo que va a pasar es que estamos
Voy a conseguir la unidad especial para dar

402
00:26:24,130 --> 00:26:26,710
llamar. Y soy libre de irme.

403
00:26:27,170 --> 00:26:33,090
No puedo estar aquí, pero... yo

404
00:26:33,090 --> 00:26:36,050
sé que está bien.

405
00:26:36,270 --> 00:26:40,230
No, no, no, tengo que conseguir que alguien
mostrarte la salida.

406
00:27:01,000 --> 00:27:02,420
Literalmente he roto Internet.

407
00:27:02,840 --> 00:27:06,600
Estoy muerta, Bella. Soy un regalo, Bella.

408
00:27:07,340 --> 00:27:09,020
Soy un regalo.

409
00:27:10,040 --> 00:27:11,320
Harriet, lo siento.

410
00:27:11,600 --> 00:27:12,600
Morí.

411
00:27:13,040 --> 00:27:14,940
Twitter me va a matar esta noche.

412
00:27:15,840 --> 00:27:18,000
Han hecho un meme de él huyendo.

413
00:27:18,300 --> 00:27:19,780
No hay otra cosa. Lo atenué.

414
00:27:20,000 --> 00:27:21,280
Sean, lo siento.

415
00:27:21,660 --> 00:27:22,660
Estoy muerto.

416
00:27:23,630 --> 00:27:28,150
Tu perrito. Vete a la mierda. un periodista
acaba de publicar un artículo al respecto.

417
00:27:28,150 --> 00:27:30,550
¿Quieres mi artículo sobre? ha sido
levantó y subió.

418
00:27:57,450 --> 00:28:01,870
Me preocupo por ti, ¿vale? pero no puedes
caminar tomando bebidas de

419
00:28:01,870 --> 00:28:04,330
No tuviste ningún problema cuando tomé un
Bebo de ti y eres un traficante de drogas.

420
00:28:04,590 --> 00:28:06,070
Estás jodiendo mi vida.

421
00:28:06,330 --> 00:28:09,110
No acepto bebidas de nadie aparte.
de los narcotraficantes. Eso es pequeño. ¿Por qué?

422
00:28:09,110 --> 00:28:11,530
¿estás hablando de mí? ¿Por qué estás
hablando de mi? tu eres el que

423
00:28:11,530 --> 00:28:12,690
Dije que estaba arruinando tu vida.

424
00:28:12,950 --> 00:28:17,490
Sí, Bella, porque tengo que ir al
estación y hacer esta mierda. ya lo dije

425
00:28:17,490 --> 00:28:20,570
usted. Lo lamento. no puedo lidiar con esto
mierda. ¿Cómo carajo crees que me siento?

426
00:28:20,570 --> 00:28:23,910
Contigo diciéndome que he hecho algo
mal? diciéndome que hay algo

427
00:28:23,910 --> 00:28:25,210
mal conmigo? ¿Dime qué?

428
00:28:28,139 --> 00:28:31,800
Si lavaras tu bebida, no lo harías.
han sido violadas! yo no te pondría

429
00:28:31,800 --> 00:28:32,800
otra vez.

430
00:29:10,459 --> 00:29:13,260
Adiós. Adiós.

431
00:29:13,760 --> 00:29:14,760
Adiós.

432
00:29:39,600 --> 00:29:44,720
En el auto, dejando huellas de nosotros abajo.
el bulevar. quiero caer al

433
00:29:44,720 --> 00:29:48,100
comenzar. Perderme en la oscuridad es mi
parte favorita.

434
00:29:48,460 --> 00:29:52,820
Contemos las formas en que podríamos hacer esto.
durar para siempre.

435
00:29:53,540 --> 00:29:58,000
Sunny, dinero, guárdalo, funky, tócalo,
Detente, déjalo, ahora.

436
00:30:33,160 --> 00:30:34,180
Estamos aquí por Arabella.

437
00:30:34,420 --> 00:30:38,960
Ella me parece bien. Ella esta vacante.
Ella está vacía. ¿Sabes cómo cuando tu

438
00:30:38,960 --> 00:30:41,860
Se apaga, es como un funcionamiento básico.
modo? Es por eso que necesitas pedir prestado mi

439
00:30:41,860 --> 00:30:42,860
portátil.

440
00:30:46,240 --> 00:30:47,240
¿Qué estás haciendo?

441
00:30:47,400 --> 00:30:48,580
Agrupación de apoyo de supervivientes.

442
00:30:48,840 --> 00:30:49,840
Es el grupo de Theo.

443
00:30:50,360 --> 00:30:51,380
¿Teodora de la escuela?

444
00:30:55,360 --> 00:30:57,000
Eres un hombre salvaje. Me encanta.

445
00:30:57,560 --> 00:30:59,180
¿A mí? Sí, Terry.

446
00:31:01,120 --> 00:31:02,220
Theo, ¿qué pasó?

447
00:31:03,389 --> 00:31:09,350
Mi nombre es Theo Daniels. hice el
grupo de apoyo porque odio a los abusadores. yo

448
00:31:09,350 --> 00:31:11,590
que sueno como una perra helada, pero
Soy encantadora, lo prometo.